<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nami</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Труды НАМИ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Trudy NAMI</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0135-3152</issn><publisher><publisher-name>ФГУП «НАМИ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nami-136</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ДВИГАТЕЛЕСТРОЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ENGINE DEVELOPMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Результаты мониторинга дизельного топлива в ходе эксплуатационных испытаний автомобилей КАМАЗ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Diesel fuel monitoring results during operational testing of KAMAZ vehicles</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тетерин</surname><given-names>М. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Teterin</surname><given-names>M. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>главный специалист</p><p>г. Набережные Челны 423815</p></bio><bio xml:lang="en"><p>сhief specialist</p><p>Naberezhnye Chelny 423815</p></bio><email xlink:type="simple">Maksim.Teterin@kamaz.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Халиуллина</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khaliullina</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>магистрант, Кафедра «Автомобили, автомобильные двигатели и дизайн»</p><p>г. Набережные Челны 423812</p></bio><bio xml:lang="en"><p>undergraduate, Department “Automobiles, automobile engines and design”</p><p>Naberezhnye Chelny 423812</p></bio><email xlink:type="simple">KhaliullinaAM@kamaz.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хлюпин</surname><given-names>В. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khlyupin</surname><given-names>V. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. техн. наук, доцент, Кафедра «Автомобили, автомобильные двигатели и дизайн»</p><p>г. Набережные Челны 423812</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD (Eng), associate professor, Department “Automobiles, automobile engines and design”</p><p>Naberezhnye Chelny 423812</p></bio><email xlink:type="simple">hlyupinvb@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-технический центр ПАО «КАМАЗ»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific and technical center KAMAZ</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Набережночелнинский институт (филиал) ФГАОУ ВО «Казанский (Приволжский) федеральный университет»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Naberezhnye Chelny Institute (branch) of Kazan Federal University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>07</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>87</fpage><lpage>93</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Тетерин М.Ф., Халиуллина А.М., Хлюпин В.Б., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Тетерин М.Ф., Халиуллина А.М., Хлюпин В.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Teterin M.F., Khaliullina A.M., Khlyupin V.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://nami.elpub.ru/jour/article/view/136">https://nami.elpub.ru/jour/article/view/136</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Проблема применения в России суррогатного дизельного топлива (ДТ) в автомобильных двигателях стоит достаточно остро. Использование такого топлива приводит к ухудшению технико-экономических показателей двигателя и автомобиля, к увеличению выбросов оксидов азота в отработавших газах.</p><p>Цель исследования – определить качество заправляемого ДТ и исключение применения суррогатного ДТ для эксплуатации автомобилей КАМАЗ.</p></sec><sec><title>Методология и методы</title><p>Методология и методы. Методология исследования связана с анализом проб топлива, в ходе которого определяются: цетановое число и цетановый индекс, кинематическая вязкость, плотность, фракционный состав, температура вспышки в закрытом тигле, температура помутнения, предельная температура фильтрования, массовая доля серы, содержание воды, смазывающая способность топлива. За оценочный показатель качества топлива принимается содержание серы, так как в большинстве случаев топливо с высоким содержанием серы является суррогатным.</p><p>Результаты и научная новизна. В ходе мониторинга за 2018 г. по содержанию серы в пробах ДТ было установлено, что: 88,6% проб соответствуют требованиям ГОСТ Р 52368-2005 и ГОСТ 32511-2013 (содержание серы не более 350 ppm); 8,8% проб соответствуют требованиям ГОСТ 305-2013 (содержание серы более 350 ppm). Не соответствует требованиям нормативной документации 2,5% поступившего топлива.</p></sec><sec><title>Практическая значимость</title><p>Практическая значимость. Решить проблемы, связанные с производством и продажей топлива, не соответствующего национальным стандартам, можно путём совершенствования нормативной законодательной базы, введения контроля за деятельностью автозаправочных станций и ужесточения ответственности производителей и продавцов суррогатного ДТ.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. The problem of using surrogate diesel fuel (DF) in Russia automotive engines is quite acute. The use of such fuel leads to the technical and economic deterioration indicators of both engine and vehicle, and to the increase in nitrogen oxides emissions contained in exhaust gases.</p><p>The purpose of the study was to determine the diesel fuel quality and to exclude the use of surrogate diesel fuel in KAMAZ vehicles operation.</p><p>Methodology and research methods. The research methodology is related to the analysis of fuel samples, during which the following is determined: cetane number and cetane index, kinematic viscosity, density, fractional composition, flash point in a closed crucible, cloud point, filtering temperature, mass fraction of sulfur, water content, lubricating fuel ability. The sulfur content is taken as an estimated fuel quality indicator, since in most cases, a fuel with a high sulfur content is surrogate.</p><p>Scientific novelty and results. During 2018 monitoring for sulfur content in diesel fuel samples, it was found that: 88.6% of the samples met the requirements of GOST R 52368-2005 and GOST 32511-2013 (sulfur content was not more than 350 ppm); 8.8% of the samples met the requirements of GOST 3052013 (sulfur content of was more than 350 ppm). 2.5% of the received fuel did not meet the requirements of regulatory documents.</p></sec><sec><title>Practical significance</title><p>Practical significance. The conclusion is that the problems associated with the production and sale of fuels that do not meet national standards can be solved by improving the regulatory framework, by introducing control over the automobile gas stations activity and tightening the liability of producers and sellers of surrogate diesel fuel.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дизельное топливо</kwd><kwd>суррогатное топливо</kwd><kwd>мониторинг</kwd><kwd>сера</kwd><kwd>отработавшие газы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>diesel fuel</kwd><kwd>surrogate fuel</kwd><kwd>monitoring</kwd><kwd>sulfur</kwd><kwd>exhaust gases</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Технический регламент Таможенного союза. ТР ТС 013/2011. URL: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_120933/ (дата обращения: 14.09.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[Technical regulations of the Customs Union. TR CU 013/2011]. Available at: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_120933/ (accessed 14 September 2019). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">По материалам компании CREON, конференция «Дизель 2015», 3 апреля 2015 года. URL: http://www. creonenergy.ru (дата обращения: 15.09.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[Papers of the conference “Diesel 2015”]. CREON, April 3, 2015. Available at: http://www.creonenergy.ru (accessed 15 September 2019). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исследовательская группа «Петромаркет». URL: http://www.petromarket.ru/?r=public_11 (дата обращения: 16.09.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Research Group Petromarket. Available at: http://www.petromarket.ru/?r=public_11 (accessed 16 September 2019). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аналитическое агентство «Автостат». URL: https://www.autostat.ru/news/34462/ (дата обращения: 16.09.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Analytical Agency Avtostat. Available at: https://www.autostat.ru/news/34462/ (accessed 16 September 2019). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 32511-2013 (EN 590:2009) Топливо дизельное ЕВРО. Технические условия. – Введ. 2015–01–01. – М.: ИПК Издательство стандартов, 2014. – 15 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[GOST 32511-2013 (EN 590:2009) Diesel fuel EURO. Specifications]. Moscow, IPK Izdatel’stvo standartov Publ., 2014. 15 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 10585-99 Топливо нефтяное. Мазут. Технические условия. – Введ. 2015–01–01. – М.: ИПК Издательство стандартов, 2014. – 7 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[GOST 10585-99 Oil fuel. Mazut. Specifications]. Moscow, IPK Izdatel’stvo standartov Publ., 2014. 7 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кукушкин А.А., Азев В.С., Щербаненко Г.В. Сравнительная оценка эксплуатационных свойств дизельных топлив с различным содержанием серы / Материалы семинара «Химмотология». – М.: Московский дом научно-технической пропаганды имени Ф.Э. Дзержинского, 1979. – С. 16–19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kukushkin A.A., Azev V.S., Shcherbanenko G.V. [Comparative evaluation of the operational properties of diesel fuels with different sulfur content]. [Materials of the seminar “Chemotology”]. Moscow, Moscow House of Scientific and Technical Propaganda named after F.E. Dzerzhinsky, 1979, pp. 16–19. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тимохова О.М., Тимохов Р.С. Влияние сернистых соединений топлива на коррозионный износ деталей машин // Воронежский научно-технический вестник. – 2014. – № 3. – С. 122–126.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Timokhova O.M., Timokhov R.S. [The effect of sulfur compounds of fuel on the corrosion wear of machine parts]. Voronezhskiy nauchno-tekhnicheskiy vestnik, 2014, no. 3, pp. 122–126. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корнеев С.В., Пашукевич С.В., Рыбальский Д.С., Бакулина В.Д., Буравкин Р.В., Мачехин Н.Ю., Ширлин И.И. Влияние качества дизельного топлива на работу двигателя // Омский научный вестник. – 2017. № 2. – С. 13–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korneev S.V., Pashukevich S.V., Rybal’skiy D.S., Bakulina V.D., Buravkin R.V., Machekhin N.Yu., Shirlin I.I. [The influence of diesel fuel quality on engine performance]. Omskiy nauchnyy vestnik, 2017, no. 2, pp. 13–16. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руднев С.Г. Цетановое число дизельного топлива и его влияние на качество горения / Новая наука, традиции, инновации. – Краснодар: Кубанский государственный аграрный университет им. А. Трубилина, 2017. – Том 2, № 4. – C. 220–222.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rudnev S.G. [Cetane number of diesel fuel and its effect on combustion quality]. [New science, traditions, innovations]. Krasnodar, Kuban State Agrarian University named after A. Trubilin, 2017, vol. 2, no. 4, pp. 220–222. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
