<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nami</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Труды НАМИ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Trudy NAMI</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0135-3152</issn><publisher><publisher-name>ФГУП «НАМИ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.51187/0135-3152-2020-4-62-71</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nami-165</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АВТОМОБИЛЕСТРОЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>AUTOMOBILE DEVELOPMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Разработка комплексной методики проведения испытаний и оценки алгоритмов системы управления подвеской автомобиля</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A comprehensive development methodology for testing and evaluating algorithms for a vehicle suspension control system</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шелгинских</surname><given-names>И. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shelginskikh</surname><given-names>I. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шелгинских Илья Николаевич - заведующий сектором «Интеграции» отдела систем активной безопасности Центра Интеллектуальные системы.</p><p>Москва 125438</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Head sector Integration of the department of active security systems of the Center Intelligent Systems.</p><p>Moscow 125438</p></bio><email xlink:type="simple">ilia.shelginskikh@nami.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бокарев</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bokarev</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бокарев Александр Игоревич - кандидат технических наук, ведущий инженер-конструктор Центра Численный анализ и виртуальная валидация.</p><p>Москва 125438</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Bokarev A.I., PhD (Eng), Leading design engineer, Center Numerical Analysis and Virtual Validation.</p></bio><email xlink:type="simple">aleksandr.bokarev@nami.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГНЦ РФ ФГУП НАМИ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Unitary Enterprise Central Scientific Research Automobile and Automotive Engines Institute (FSUE “NAMI”)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>62</fpage><lpage>71</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шелгинских И.Н., Бокарев А.И., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шелгинских И.Н., Бокарев А.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shelginskikh I.N., Bokarev A.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://nami.elpub.ru/jour/article/view/165">https://nami.elpub.ru/jour/article/view/165</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Натурные испытания остаются важнейшим показателем качества разработанных конструктивных решений. При этом всё более актуальными становятся высокопроизводительные имитационные расчётные комплексы, которые позволяют существенно сократить сроки проведения натурных испытаний вновь разрабатываемых прототипов автомобилей. Задача построения прозрачной связи между натурными и виртуальными испытаниями всегда является актуальной для качественного и эффективного изучения поведения объекта испытаний. В статье затрагиваются актуальные инженерные вопросы разработки комплексных методик оценки для управляемых систем автомобиля.</p><p>Цель исследования - решение задачи совокупной оценки различных алгоритмов управления системой подрессоривания для решения интеграционной задачи сравнения алгоритмов управления, независимо от их реализации. Результатом решения данной задачи являются рекомендации с целью доработки алгоритмов для разных условий и режимов движения автомобиля.</p></sec><sec><title>Методология и методы</title><p>Методология и методы. В статье приводятся обоснование и общее описание комплексной методики для управляемой системы подрессоривания шасси автомобиля, последовательность планирования экспериментов и анализа достигнутых результатов. Даётся последовательность построения оценочной «конфликтной диаграммы» (Carpet plot) на основе данных по испытаниям. Рассматривается пример анализа результатов из приведённой диаграммы.</p><p>Результаты и научная новизна. Изложенные в статье подходы применялись авторами на начальных этапах разработки управляемой системы подрессоривания шасси, что позволило повысить качество и эффективность достигаемого результата в минимальные сроки. Разработанная и апробированная комплексная методика испытаний и методы оценки управляемой системы подрессоривания шасси представляют научную новизну, так как подобные методики и применяемые подходы ранее не использовались.</p></sec><sec><title>Практическая значимость</title><p>Практическая значимость. Разработанная комплексная методика испытаний и методы оценки используются во ФГУП «НАМИ» на начальных этапах проектирования управляемых систем подрессоривания шасси.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. Full-scale tests remain the most important quality indicator of the developed design solutions. At the same time, high-performance simulation computational systems are becoming more and more relevant, which can significantly reduce field tests of newly developed prototypes of vehicles. The task of building a transparent connection between full-scale and virtual tests is always relevant for a high-quality and effective study of the tested object behavior. This article touches on topical engineering issues in the development of complex assessment techniques for controlled vehicle systems.</p><p>The purpose of the study was to solve the problem of the cumulative assessment of various control algorithms for the suspension system for solving the integration problem of comparing control algorithms, regardless of their implementation. The results of solving this problem are recommendations for improving the vehicle movement algorithms in various conditions and modes.</p><p>Methodology and research methods. The article provides a rationale and general description of a comprehensive methodology for a controlled suspension system for a vehicle chassis, a sequence of planning experiments and the analysis of the results achieved. The sequence of construction of the estimated “conflict diagram” (Carpet plot) from the test data is given. The analysis of the results is presented and considered in the diagram as an example.</p><p>Scientific novelty and results. The approaches outlined in the article were used by the authors at the initial stages of the controlled chassis suspension system development, which made it possible to improve the quality and efficiency of the achieved result in the shortest possible time. The developed and approved comprehensive test method and methods for assessing the controlled chassis suspension system is a scientific novelty, since such methods and approaches have not been used before.</p></sec><sec><title>Practical signifi cance</title><p>Practical signifi cance. The developed complex test methodology and assessment methods are used at FSUE “NAMI” at the initial stages of designing controlled chassis suspension systems.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>критерии плавности хода и безопасности</kwd><kwd>имитационное моделирование</kwd><kwd>управляемые системы подрессоривания</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>smoothness and safety criteria</kwd><kwd>simulation</kwd><kwd>controlled suspension systems</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хачатуров А.А. Динамика системы шина - дорога - автомобиль - водитель. - М.: Машиностроение, 1976. - 536 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khachaturov A.A. [System dynamics tire - road -vehicle - driver]. Moscow, Mashinostroenie Publ., 1976. 536 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Van Iersel S.S. Passive and semi-active truck cabin suspension systems for driver comfort improvement. -Eindhoven: Eindhoven University of Technology, Department of Mechanical Engineering Dynamics &amp; Control, 2010. - 90 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Van Iersel S.S. Passive and semi-active truck cabin suspension systems for driver comfort improvement. Eindhoven, Eindhoven University of Technology, Department of Mechanical Engineering Dynamics &amp; Control, 2010. 90 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hrovat D. Survey of Advanced Suspension Developments and Related Optimal Control Application // Au-tomatica. - 1997. - Vol. 33, no. 10. - P. 1781-1817.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hrovat D. Survey of Advanced Suspension Developments and Related Optimal Control Application. Auto-matica, 1997, vol. 33, no. 10, pp. 1781-1817.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guido P.A.K. Adaptive Control of Mechatronic Vehicle Suspension system: Doktor-Ingenieurs genehmigten Dissertation. - Munchen, 2011. - 250 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guido P.A.K. Adaptive Control of Mechatronic Vehicle Suspension system: Doktor-Ingenieurs genehmigten Dissertation. Munchen, 2011. 250 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Agrawal A. Performance Improvement of Automotive Suspension Systems using Inerters and an Adaptive Controller: Master of Applied Science in Mechanical and Mechatronics Engineering. - Ontario: University of Waterloo, 2013. - 84 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agrawal A. Performance Improvement of Automotive Suspension Systems using Inerters and an Adaptive Controller: Master of Applied Science in Mechanical and Mechatronics Engineering. Ontario, University of Waterloo, 2013. 84 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Певзнер Я.М. Колебания автомобиля. Испытание и исследование. - М.: Машиностроение, 1979. - 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pevzner Ya.M. [Vibrations of the vehicle. Test and research]. Moscow, Mashinostroenie Publ., 1979. 208 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жилейкин М.М. Повышение быстроходности многоосных машин путём адаптивного управления упругодемпфирующими элементами системы под-рессоривания: дисс. ... д-ра техн. наук: 05.05.03. - М.: МГТУ им. Н.Э. Баумана, 2012. - 280 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhileykin M.M. [Increasing the speed of multi-axle vehicles by adaptive control of elastic-damping elements of the suspension system. Dr. eng. sci. diss.]. Moscow, BMSTU, 2012. 280 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жеглов Л.Ф. Спектральный метод расчёта систем подрессоривания колёсных машин: учеб. пособие / 2-е изд., испр. и доп. - М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана, 2013. - 210 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zheglov L.F. [Spectral method for calculating suspension systems for wheeled vehicles: textbook. Moscow, BMSTU Publ., 2013. 210 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ротенберг Р.В. Подвеска автомобиля. Колебания и плавность хода / 3-е изд., перераб и доп. - М.: Машиностроение, 1972. - 394 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rotenberg R.V. [Vehicle suspension. Oscillation and smoothness]. Moscow, Mashinostroenie Publ., 1972. 394 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шелгинских И.Н. Анализ измерителей плавности хода и безопасности движения, применяемых в управляемой системе подрессоривания автомобиля // Труды НАМИ. - 2018. - № 4 (275). - С. 98-104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shelginskikh I.N. [Analysis of measuring the ride and driving safety applied in a vehicle suspension controlled system]. Trudy NAMI, 2018, no. 4 (275), pp. 98104. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Road and off-Road Vehicle System dynamics. Handbook / Edited by Mastinu G. and Ploechl M. - Taylor &amp; Francis Group, LLC, 2014. - 1708 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Road and off-Road Vehicle System dynamics. Handbook. Edited by Mastinu G. and Ploechl M. Taylor &amp; Francis Group, LLC, 2014. 1708 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Van der Sande T.P.J. Control of semi-active suspension and steer-by-wire for comfort and handling. -Eindhoven: HTAS Technische Universiteit Eindhoven, 2005. - 164 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Van der Sande T.P.J. Control of semi-active suspension and steer-bywire for comfort and handling. Eindhoven, HTAS Technische Universiteit Eindhoven, 2005. 164 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белоусов Б.Н., Шухман С.Б. Прикладная механика наземных тягово-транспортных средств с мехатронными системами. Монография; Под общ. ред. д. т. н., проф. Б.Н. Белоусова. - М.: Агроконсалт, 2013. - 612 с.: 62 ил.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belousov B.N., Shukhman S.B. [Applied mechanics of ground traction vehicles with mechatronic systems. Monograph. Ed. by Belousov B.N.]. Moscow, Agrokonsalt Publ., 2013. 612 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
