<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nami</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Труды НАМИ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Trudy NAMI</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0135-3152</issn><publisher><publisher-name>ФГУП «НАМИ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.51187/0135-3152-2021-4-22-30</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nami-203</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ДВИГАТЕЛЕСТРОЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ENGINE DEVELOPMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Термодинамический анализ эффективных показателей рабочего процесса дизельного двигателя с открытой и закрытой системой вентиляции картера</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Thermodynamic analysis of working process effective indicators of a diesel engine with an open and closed crankcase ventilation system</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Матвеев</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Matveev</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Матвеев Александр Александрович – аспирант</p><p>г. Набережные Челны 423810</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Postgraduate</p><p>Naberezhnye Chelny 423810</p></bio><email xlink:type="simple">alexmonday3@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Исрафилов</surname><given-names>И. Х.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Israﬁlov</surname><given-names>I. Kh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Исрафилов Ирек Хуснемарданович – доктор технических наук, профессор</p><p>г. Набережные Челны 423810</p></bio><bio xml:lang="en"><p>D.Sc. (Eng), professor</p><p>Naberezhnye Chelny 423810</p></bio><email xlink:type="simple">irmaris@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Никишин</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikishin</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Никишин Вячеслав Николаевич – доктор технических наук, профессор</p><p>г. Набережные Челны 423810</p></bio><bio xml:lang="en"><p>D.Sc. (Eng), professor</p><p>Naberezhnye Chelny 423810</p></bio><email xlink:type="simple">VNNikishin@kpfu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Андриянов</surname><given-names>С. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Andriyanov</surname><given-names>S. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Андриянов Сергей Михайлович – руководитель группы расчётных исследований двигателей</p><p>г. Набережные Челны 423827</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Head of the engine design research group</p><p>Naberezhnye Chelny 423827</p></bio><email xlink:type="simple">z-sergei-z@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Набережночелнинский институт КФУ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazan Federal University – Naberezhnye Chelny Institute</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-технический центр ПАО «КАМАЗ»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>R&amp;D center of PJSC “KAMAZ”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>01</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>22</fpage><lpage>30</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Матвеев А.А., Исрафилов И.Х., Никишин В.Н., Андриянов С.М., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Матвеев А.А., Исрафилов И.Х., Никишин В.Н., Андриянов С.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Matveev A.A., Israﬁlov I.K., Nikishin V.N., Andriyanov S.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://nami.elpub.ru/jour/article/view/203">https://nami.elpub.ru/jour/article/view/203</self-uri><abstract><p>Введение (постановка задачи и актуальность). В данной статье представлена актуальная информация анализа влияния перепуска картерных газов из системы вентиляции картерного пространства во впуск двигателя с воспламенением от сжатия. Изложена информация о вариантах исполнения систем вентиляции картера современных двигателей. В статье показана необходимость анализа рабочего процесса двигателя при проектировании и разработке закрытой системы вентиляции картерного пространства. Указаны законодательные требования к исполнению системы вентиляции для обеспечения экологических показателей.</p><p>Цель исследования – оценить влияние открытой и закрытой системы вентиляции картерного пространства высокофорсированного автомобильного двигателя с воспламенением от сжатия на эффективные показатели двигателя, в частности топливную экономичность.</p><sec><title>Методология и методы</title><p>Методология и методы. Расчётные исследования проводились с использованием термодинамики (1D постановка) и методов стендовых моторных испытаний. Проверка достоверности расчётов проводилась путём сравнения данных моделирования и результатов экспериментальных исследований двигателя внутреннего сгорания.</p><p>Результаты и научная новизна. Разработана термодинамическая модель высокофорсированного автомобильного двигателя V8 ЧН 12/13 с воспламенением от сжатия, с открытой и закрытой системой вентиляции картерного пространства. Модели позволяют на этапе разработки и модернизации имеющихся прототипов двигателей оценивать влияние перепуска картерных газов обратно на впуск в цилиндры, в частности влияние на один из основных эффективных показателей рабочего процесса двигателя – топливную экономичность.</p></sec><sec><title>Практическая значимость</title><p>Практическая значимость. Разработанные термодинамические модели подтвердили несущественное влияние на рабочий процесс двигателя V8 ЧН 12/13 перепуска картерных газов обратно на впуск в цилиндры, что подтверждает необходимость применения закрытой системы вентиляции картера для исключения выброса картерных газов в окружающую среду и последующего негативного влияния на экологию.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Introduction (problem statement and relevance). This article provides up-to-date information analysis of the crankcase gases bypass effect from the crankcase ventilation system to the compression ignition engine intake. The paper considers the information on the variants of the crankcase ventilation systems of modern engines. The article reveals the necessity to analyze the engine working process at the design and development stage of a closed crankcase ventilation system. The legislative requirements for the implementation of the ventilation system to ensure safe environmental performance have been indicated. The purpose of the study was to assess both open and closed ventilation system effect on the crankcase space indicators, in particular, on the average speciﬁc fuel consumption, with reference to a high-performance automobile engine with compression ignition.</p><p>Methodology and research methods. Theoretical and computational studies were carried out with the help of mathematical statistics and thermodynamics methods in a one-dimensional setting. The veriﬁcation of the calculations reliability was carried out by comparing the simulation data and the results the internal combustion engine experimental studies.</p><p>Scientiﬁc novelty and results. A thermodynamic model of a high-performance automobile engine compression ignition V8 CHN 12/13 with an open and closed ventilation system of the crankcase space has been developed. The model made it possible to evaluate the effect of crankcase gases bypass back to the engine cylinder intake.</p><p>Practical signiﬁcance. The developed thermodynamic models conﬁrmed the insigniﬁcant effect on the working process of the V8 CHN 12/13 engine by bypassing crankcase gases back to the cylinder inlet. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>автомобильный двигатель</kwd><kwd>двигатель с воспламенением от сжатия</kwd><kwd>система вентиляции картера</kwd><kwd>термодинамическая модель</kwd><kwd>эффективные показатели</kwd><kwd>топливная экономичность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>automobile engine</kwd><kwd>compression ignition engine</kwd><kwd>crankcase ventilation system</kwd><kwd>thermodynamic model</kwd><kwd>effective indicators</kwd><kwd>fuel efﬁciency</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаврилов А.А., Морозов В.В., Сысоев С.Н. О расходе картерных газов быстроходных дизелей // Современные проблемы науки и образования. – 2012. – № 4. URL: https://www.science-education.ru/ru/article/view?id=6486 (дата обращения: 04.11.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gavrilov A.A., Morozov V.V., Sysoev S.N. [About charge сombustion gases of high-speed diesel engines]. Sovremennye problemy nauki i obrazovaniya, 2012, no. 4. Available at: https://www.science-education.ru/ru/article/view?id=6486 (accessed 04 November 2021). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Азаров В.К. Разработка комплексной методики исследований и оценки экологической безопасности и энергоэффективности автомобилей: дисс. … кандидат технических наук. – М.: ФГУП «НАМИ», 2014. – 137 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Azarov V.K. [Development of a comprehensive research methodology and assessment of environmental safety and energy efﬁciency of vehicles. Cand. eng. sci. diss.]. Moscow, FSUE “NAMI”, 2014. 137 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гальговский В.Р. Пути и методы совершенствования экономических и экологических показателей транспортных дизелей: автореферат дисс. ... д-ра техн. наук. – М.: МГТУ им. Н.Э. Баумана, 1991. – 64 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gal’govskiy V.R. [Ways and methods of improving the economic and environmental indicators of transport diesel engines. Dr. eng. sci. abst. diss.]. Moscow, BMSTU, 1991. 64 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козликин В.И., Ловцов И.А. Повышение экологичности автомобильного транспорта / Будущее науки – 2015: сб. научных статей 3-й Международной молодёжной научной конференции, 23–25 апреля 2015 г.; в 2-х т.; Т. 2. – Курск: ЗАО «Университетская книга», 2015. – С. 264–268.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozlikin V.I., Lovtsov I.A. [Improving the environmental friendliness of road transport]. [The future of science – 2015: collection of articles of the 3rd International Youth Scientiﬁc Conference, April 23-25, 2015, in 2 vol., vol. 2]. Kursk, Universitetskaya kniga Publ., 2015, pp. 264–268. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Johnson T. Crankcase ventilation ﬁlters: Boatkeeper. URL: http://www.seagrant.ua/f.edubookstore/boatkeeper/crankcase:-ﬁlters.pdf. (дата обращения: 03.11.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Johnson T. Crankcase ventilation ﬁlters: Boatkeeper. Available at: http://www.seagrant.ua/f.edubookstore/boatkeeper/crankcase:-ﬁlters.pdf. (accessed 03 November 2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шароглазов Б.А., Фарафонтов М.Ф., Клементьев В.В. Двигатели внутреннего сгорания: теория, моделирование и расчёт процессов: учебник по курсу «Теория рабочих процессов и моделирование процессов в двигателях внутреннего сгорания». – Челябинск: Изд. ЮУрГУ, 2004. – 344 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharoglazov B.A., Farafontov M.F., Klement’ev V.V. [Internal combustion engines: theory, modeling and calculation of processes: textbook for the course “Theory of work processes and modeling of processes in internal combustion engines”]. Chelyabinsk, YuUrGU Publ., 2004. 344 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волков М.Ю. Совершенствование системы вентиляции картера двухцилиндрового дизеля: автореф. дисс. … кандидат технических наук. – Владимир: ВГУ, 2008. – 17 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volkov M.Yu. [Improvement of the crankcase ventilation system of a two-cylinder diesel engine. Cand. eng. sci. abst. diss.]. Vladimir, VGU, 2008. 17 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Edelbauer W., Diemath А., Kratochwill Н. Simulation of the ventilation losses in the crankcase of an internal combustion engine // Progress in Computational Fluid Dynamics. – 2010. – V. 10, No. 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Edelbauer W., Diemath А., Kratochwill Н. Simulation of the ventilation losses in the crankcase of an internal combustion engine. Progress in Computational Fluid Dynamics, 2010, vol. 10, no. 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Валеев Д.Х., Кадышев В.Г., Лущеко В.А. Тепловой расчёт поршневых двигателей в программном обеспечении AVL BOOST. Учебное пособие. – Набережные Челны: Изд-во НЧИ КФУ, 2019. – 157 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Valeev D.Kh., Kadyshev V.G., Lushcheko V.A. [Thermal calculation of piston engines in AVL BOOST software. Tutorial]. Naberezhnye Chelny, NChI KFU Publ., 2019. 157 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Луканин В.Н., Морозов К.А., Хачиян А.С. и др. Двигатели внутреннего сгорания. В 3 кн. Кн. 1. Теория рабочих процессов: учебник для вузов; Под ред. В.Н. Луканина и М.Г. Шатрова; 4-е изд., испр. – М.: Высшая школа, 2010. – 479 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lukanin V.N., Morozov K.A., Khachiyan A.S. et al. [Internal combustion engines. In 3 book. Book 1. Theory of work processes: textbook for universities. Ed. by Lukanin V.N. and Shatrova M.G.]. Moscow, Vysshaya shkola Publ., 2010. 479 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кавтарадзе Р.З. Теория поршневых двигателей. Специальные главы: учебник для вузов. – М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана, 2008. – 720 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kavtaradze R.Z. [The theory of piston engines. Special chapters: textbook for universities]. Moscow, BMSTU Publ., 2008. 720 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tatschl R., Edelbauer W., Kratochwill Н., Brenn G. Basics of the Numerical Simulation of Oil Droplet Formation in the Crankcase of an IC Engine / CMFF’06 – Conference on Modelling Fluid Flow, September 6-9, 2006. – Hungary, Budapest.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tatschl R., Edelbauer W., Kratochwill Н., Brenn G. Basics of the Numerical Simulation of Oil Droplet Formation in the Crankcase of an IC Engine. CMFF’06 – Conference on Modelling Fluid Flow, September 6-9, 2006, Hungary, Budapest.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">AVL BOOST. Theory. AVL List GmbH Graz, Austria, 2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">AVL BOOST. Theory. AVL List GmbH Graz, Austria, 2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">AVL BOOST. User Guide. AVL List GmbH Graz, Austria, 2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">AVL BOOST. User Guide. AVL List GmbH Graz, Austria, 2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никишин В.Н. Формирование и обеспечение качества автомобильного дизеля. Часть I. – Набережные Челны: Изд-во Камской госуд. инж.-экон. акад., 2006. – 456 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikishin V.N. [Formation and quality assurance of automotive diesel. Part I]. Naberezhnye Chelny, KGIEA Publ., 2006. 456 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николаев Е.В. Совершенствование технологии диагностирования цилиндропоршневой группы дизельного двигателя по параметрам картерных газов: автореф. дисс. … кандидат технических наук. – М., 2013. – 17 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikolaev E.V. [Improvement of the technology for diagnosing the cylinder-piston group of a diesel engine by parameters of crankcase gases. Cand. eng. sci. abst. diss.]. Moscow, 2013. 17 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
