<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nami</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Труды НАМИ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Trudy NAMI</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0135-3152</issn><publisher><publisher-name>ФГУП «НАМИ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nami-373</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЗОРЫ, АНАЛИТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>REVIEWS, ANALYTICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О несоответствиях устройства или системы вызова экстренных оперативных служб «ЭРА-ГЛОНАСС», выявляемых в процессе испытаний</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ERA-GLONASS emergency call device or system non-conformances revealed in the course of testing</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гринько</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grin’ko</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гринько Александр Александрович – заместитель директора по оценке соответствия</p><p>г. Севастополь 299053</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Grin’ko A.A. – deputy director for conformity assessment</p><p>Sevastopol 299053</p></bio><email xlink:type="simple">grinkoaa@niir.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Козуб</surname><given-names>М. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kozub</surname><given-names>M. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Козуб Максим Сергеевич – начальник научно-технического отдела испытаний</p><p>г. Севастополь 299053</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kozub M.S. – head of the scientific and technical testing department</p><p>Sevastopol 299053</p></bio><email xlink:type="simple">kozubms@niir.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Загарин</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zagarin</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Загарин Денис Александрович – д-р техн. наук, доцент, руководитель</p><p>пос. Автополигон, г. Дмитров 141830, Московская область</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zagarin D.A. – D.Sc. (Eng), associate professor, head of Scientific and Research Center for Automotive Vehicle Testing and Refinement</p><p>Avtopoligon, Dmitrov 141830, Moscow Region</p></bio><email xlink:type="simple">denis.zagarin@nami.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Севастопольский «Испытательный центр «Омега» – филиал ФГУП НИИР</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Sevastopol “Test Center “Omega” – branch of the Federal State Unitary Enterprise NIIR</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский центр по испытаниям и доводке автомототехники ФГУП «НАМИ» (НИЦИАМТ ФГУП «НАМИ»)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific and Research Center for Automotive Vehicle Testing and Refinement, FSUE “NAMI”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>04</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>86</fpage><lpage>94</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гринько А.А., Козуб М.С., Загарин Д.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гринько А.А., Козуб М.С., Загарин Д.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Grin’ko A.A., Kozub M.S., Zagarin D.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://nami.elpub.ru/jour/article/view/373">https://nami.elpub.ru/jour/article/view/373</self-uri><abstract><p>Во время процедуры одобрения типа транспортного средства устройства/системы «ЭРА-ГЛОНАСС» подлежат значительному числу испытаний, что определено требованиями ряда национальных нормативных документов. Выполнение требований обеспечивает качественное выполнение функций, безопасность пользователей и совместимость с другой электронной бортовой аппаратурой транспортного средства. Проведён анализ наиболее часто встречающихся несоответствий устройств/систем «ЭРА-ГЛОНАСС» в процессе испытаний. Определены основные виды несоответствий по характеру их возникновения. Выявлены причины появления несоответствий, обусловленные несовершенством программного и аппаратного обеспечения. Проведены аналитические исследования на предмет критичности часто встречающихся несоответствий устройств/ систем «ЭРА-ГЛОНАСС» в процессе испытаний.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>During the vehicle type approval procedure, ERA-GLONASS devices/systems are subject to a significant number of tests, which is determined by the requirements of a number of national regulatory documents. Meeting the requirements ensures appropriate functioning, user safety and compatibility with other on-board electronic equipment of the vehicle. The most frequently occurring non-conformances of the ERA-GLONASS devices/systems in the course of testing were analyzed. The main types of non-conformances were determined by the nature of their occurrence. The causes of occurrence of nonconformances due to imperfections in software and hardware were identified. Analytical studies were conducted to determine criticality of frequently occurring non-conformances of the ERA-GLONASS devices/systems in the course of testing.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>устройство/система вызова экстренных оперативных служб «ЭРА-ГЛОНАСС»</kwd><kwd>несоответствия во время испытаний</kwd><kwd>электромагнитная совместимость (ЭМС)</kwd><kwd>GSM</kwd><kwd>UMTS</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ERA-GLONASS emergency call device</kwd><kwd>ERA-GLONASS emergency call system</kwd><kwd>nonconformances in the course of testing</kwd><kwd>electromagnetic compatibility (EMC)</kwd><kwd>GSM</kwd><kwd>UMTS</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон от 28 декабря 2013 г. № 395ФЗ «О Государственной автоматизированной информационной системе «ЭРА-ГЛОНАСС»».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[Federal Law of December 28, 2013 No. 395-FZ “On the State Automated Information System «ERAGLONASS»”]. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ТР ТС 018/2011. Технический регламент Таможенного союза «О безопасности колёсных транспортных средств». Утверждён решением комиссии Таможенного союза от 09.12.2011 № 877 (с изменениями). URL: http://www.eurasiancommission.org/ru/act/texnreg/deptexreg/tr/Documents/TR%20TS%20KolesnTrS.pdf (дата обращения: 07.11.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[Technical Regulations of the Customs Union “On the safety of wheeled vehicles”. Approved by the decision of the Customs Union Commission dated 09.12.2011 No. 877 (with amendments)]. Available at: http://www.eurasiancommission.org/ru/act/texnreg/deptexreg/tr/Documents/TR%20TS%20KolesnTrS.pdf (accessed 07 November 2024). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ ISO/IEC 17025-2019. Общие требования к компетентности испытательных и калибровочных лабораторий. – М.: Стандартинформ, 2021. – 34 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[GOST ISO/IEC 17025-2019. General requirements for the competence of testing and calibration laboratories]. Moscow, Standartinform Publ., 2021. 34 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 33467-2015. Глобальная навигационная спутниковая система. Система экстренного реагирования при авариях. Методы функционального тестирования устройства/системы вызова экстренных оперативных служб и протоколов передачи данных. – М.: Стандартинформ, 2018. – 23 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[GOST 33467-2015. Global navigation satellite system. Road accident emergency response system. Functional test methods for in-vehicle emergency call device/system and data transfer protocols]. Moscow, Standartinform Publ., 2018. 23 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 33470-2015. Глобальная навигационная спутниковая система. Система экстренного реагирования при авариях. Методы испытаний модулей беспроводной связи устройства/системы вызова экстренных оперативных служб. – М.: Стандартинформ, 2017. – 77 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[GOST 33470-2015. Global navigation satellite system. Road accident emergency response system. Test methods for wireless communication module of in-vehicle emergency call device/system]. Moscow, Standartinform Publ., 2017. 77 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 33471-2015. Глобальная навигационная спутниковая система. Система экстренного реагирования при авариях. Методы испытаний навигационного модуля устройства/системы вызова экстренных оперативных служб. – М.: Стандартинформ, 2018. – 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[GOST 33471-2015. Global navigation satellite system. Road accident emergency response system. Test methods for navigation module of in-vehicle emergency call device/system]. Moscow, Standartinform Publ., 2018. 24 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 33464-2015. Глобальная навигационная спутниковая система. Система экстренного реагирования при авариях. Устройство/системы вызова экстренных оперативных служб. Общие технические требования. – М.: Стандартинформ, 2017. – 87 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[GOST 33464-2015. Global navigation satellite system. Road accident emergency response system. Invehicle emergency call device/system. General technical requirements]. Moscow, Standartinform Publ., 2017. 87 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 33466-2015. Глобальная навигационная спутниковая система. Система экстренного реагирования при авариях. Методы испытаний устройства/ системы вызова экстренных оперативных служб на соответствие требованиям по электромагнитной совместимости, стойкости к климатическим и механическим воздействиям. – М.: Стандартинформ, 2017. – 31 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[GOST 33466-2015. Global navigation satellite system. Road accident emergency response system. Compliance test methods for electromagnetic compatibility, environmental and mechanical resistance requirements of in-vehicle emergency call device/system]. Moscow, Standartinform Publ., 2017. 31 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 33468-2015. Глобальная навигационная спутниковая система. Система экстренного реагирования при авариях. Методы испытаний устройства/ системы вызова экстренных оперативных служб на соответствие требованиям к качеству громкоговорящей связи в кабине транспортного средства. – М.: Стандартинформ, 2016. – 74 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[GOST 33468-2015. Global navigation satellite system. Road accident emergency response system. Test methods for in-vehicle emergency call device/system on compliance with requirements for speakerphone quality in a vehicle]. Moscow, Standartinform Publ., 2016. 74 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 51318.25-2012 (СИСПР 25:2008). Сов местимость технических средств электромагнитная. Транспортные средства, моторные лодки и устройства с двигателями внутреннего сгорания. Характеристики индустриальных радиопомех. Нормы и методы измерений для защиты радиоприёмных устройств, размещённых на подвижных средствах. – М.: Стандартинформ, 2013. – 63 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[GOST R (CISPR 25:2008) 51318.25-2012. Vehicles, boats and internal combustion engines. Radio disturbance characteristics. Limits and methods of measurement for protection of on-board receivers (MOD)]. Moscow, Standartinform Publ., 2013. 63 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 33991-2016. Электрооборудование автомобильных транспортных средств. Электромагнитная совместимость. Помехи в цепях. Требования и методы испытаний. – М.: Стандартинформ, 2017. – 23 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[GOST 33991-2016. Electrical equipment for vehicles. Electromagnetic compatibility. Electrical disturbances along lines. Requirements and test methods]. Moscow, Standartinform Publ., 2017. 23 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 33465-2015. Глобальная навигационная спутниковая система. Система экстренного реагирования при авариях. Протоколы обмена данными устройства/ системы вызова экстренных оперативных служб с инфраструктурой системы экстренного реагирования при авариях. – М.: Стандартинформ, 2020. – 65 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[GOST 33465-2015. Global navigation satellite system. Road accident emergency response system. Data exchange protocol between in-vehicle emergency call device/system and emergency response system infrastructure]. Moscow, Standartinform Publ., 2020. 65 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
