<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nami</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Труды НАМИ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Trudy NAMI</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0135-3152</issn><publisher><publisher-name>ФГУП «НАМИ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nami-51</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АВТОМОБИЛЕСТРОЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>AUTOMOBILE DEVELOPMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Парадигмы управления автотранспортным средством с высоким уровнем автоматизации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Paradigms of driving a highly automated vehicle</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Малиновский</surname><given-names>М. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Malinovskiy</surname><given-names>M. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ntbmadi@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Московский автомобильно-дорожный государственный технический университет (МАДИ)»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow Automobile and Road Construction State Technical University (MADI)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>07</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>51</fpage><lpage>60</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Малиновский М.П., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Малиновский М.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Malinovskiy M.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://nami.elpub.ru/jour/article/view/51">https://nami.elpub.ru/jour/article/view/51</self-uri><abstract><p>Автомобиль, перемещающийся в пространстве без непосредственного участия человека, перестал казаться чем-то сверхъестественным или фантастическим. Сегодня известны случаи достаточно успешной реализации автономного управления автотранспортным средством. Во многом этому поспособствовал резкий скачок в развитии интеллектуальных транспортных систем на рубеже первых двух десятилетий XXI века. Однако говорить о повсеместном появлении автономных транспортных средств преждевременно, пока не решены некоторые существенные проблемы. Цель работы - сформулировать основные проблемы, возникающие при переходе на высшие уровни автоматизации. В статье перечислены три основные проблемы, которые необходимо решить при внедрении автономного управления: юридическая (ответственность при дорожно-транспортном происшествии), технологическая (адаптивность алгоритмов, самоорганизация и живучесть системы управления) и социальная (гедонистический подход к управлению автомобилем). Одной из основных социальных проблем автор называет повсеместное применение мобильных гаджетов и отмечает негативное влияние данного явления на уровень безопасности дорожного движения в стране. Переход на полностью автоматическое управление представляется единственно возможным решением указанной проблемы. Рассмотрены современные классификации уровней автоматизации и приведён ряд замечаний к ним. Автором разработана новая классификация парадигм управления в зависимости от рода сигнала между элементами системы «водитель - автомобиль -дорога - объекты - среда» (ВАДОС), включающая традиционное, активное, интеллектуальное, дистанционное, автономное и изолированное управления. Сформулирована главная проблема, возникающая при переходе к автономному и изолированному уровню автоматизации, заключающаяся в адаптации процесса управления к элементам системы ВАДОС. Автор предлагает некоторые решения этой проблемы. Составлена диаграмма применения различных парадигм управления в зависимости от уровня автоматизации транспортного средства.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The vehicle moving in space without direct human participation, ceased to seem something supernatural or fantastic. Today, there are cases of fairly successful implementation of a motor vehicle autonomous driving. In many cases this was caused by a sharp leap in the development of intellectual transport systems at the turn of the first two decades of the 21st century. However, until some significant problems are solved talking about the widespread appearance of autonomous vehicles is premature. The purpose of the work is to formulate the main problems arising in the transition to the higher levels of automation. The article lists three main problems which are to be solved while implementing autonomous vehicle driving: legal (responsibility for road traffic accidents), technological (adaptability of algorithms, self-organization and survivability of the driving system) and social (hedonistic approach to driving). The author calls the widely spread application of mobile gadgets one of the main social problem and notes the negative impact of this phenomenon on the level of road safety in the country. The transition to fully automatic control seems to be the only possible solution to this problem. Modern classifications of automation levels have been considered and a number of remarks was made concerning them. The author developed a new classification of driving paradigms depending on the kind of signal between the elements of the system “driver - vehicle - road - objects - environment” (DVROE), which included traditional, active, intelligent, remote, autonomous and isolated control. The main problem arising in the transition to an autonomous and isolated level of automation is the adaptation of the driving process to the elements of the DVROE system. The author proposes some solutions to this problem. A diagram of the application of various control paradigms, depending on the automation level of the vehicle is suggested.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>автономное управление</kwd><kwd>интеллектуальные транспортные системы</kwd><kwd>конструктивная безопасность</kwd><kwd>системы активной безопасности</kwd><kwd>система «водитель - автомобиль - дорога - среда»</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>autonomous management</kwd><kwd>intelligent transport systems</kwd><kwd>constructive safety</kwd><kwd>active safety systems</kwd><kwd>“driver - vehicle - road - environment” system</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малиновский М.П. Предпосылки к разработке современных систем предупреждающего и автономного управления движением // Труды НАМИ. - 2017. -№ 1. - С. 53-59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Малиновский М.П. Предпосылки к разработке современных систем предупреждающего и автономного управления движением // Труды НАМИ. - 2017. -№ 1. - С. 53-59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Майборода О.В., Брагина И.В., Барков А.А. О влиянии скоростных свойств на эффективность управления легковым автомобилем // Автотранспортное предприятие. - 2015. - № 6. - С. 45-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Майборода О.В., Брагина И.В., Барков А.А. О влиянии скоростных свойств на эффективность управления легковым автомобилем // Автотранспортное предприятие. - 2015. - № 6. - С. 45-50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трофименко Ю.В., Шашина Е.В. Влияние человеческого фактора на обеспечение безопасности дорожного движения // Безопасность жизнедеятельности. - 2016. - № 1. - С. 24-27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Трофименко Ю.В., Шашина Е.В. Влияние человеческого фактора на обеспечение безопасности дорожного движения // Безопасность жизнедеятельности. - 2016. - № 1. - С. 24-27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шадрин С.С., Иванов А.М. Аналитический обзор стандарта SAE J3016 «Системы автоматизированного управления движением АТС. Классификация, термины и определения» // Естественные и технические науки. - 2015. - № 6. - С. 305-308.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шадрин С.С., Иванов А.М. Аналитический обзор стандарта SAE J3016 «Системы автоматизированного управления движением АТС. Классификация, термины и определения» // Естественные и технические науки. - 2015. - № 6. - С. 305-308.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трофименко Ю.В., Григорьева Т.Ю., Шашина Е.В. Методика обоснования мер по снижению аварий в системе «водитель - автомобиль - дорога -среда» // Безопасность в техносфере. - 2012. - № 3. -С. 30-37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Трофименко Ю.В., Григорьева Т.Ю., Шашина Е.В. Методика обоснования мер по снижению аварий в системе «водитель - автомобиль - дорога -среда» // Безопасность в техносфере. - 2012. - № 3. -С. 30-37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рябов И.М., Чернышов К.В., Залимханов Т.Б., Абдуллаев М.Ш. Повышение активной безопасности автобусов особо малой вместимости в системе водитель-автомобиль-дорога-среда-пассажиры с помощью информационного устройства // Грузовик. - 2012. - № 4. - С. 13-18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рябов И.М., Чернышов К.В., Залимханов Т.Б., Абдуллаев М.Ш. Повышение активной безопасности автобусов особо малой вместимости в системе водитель-автомобиль-дорога-среда-пассажиры с помощью информационного устройства // Грузовик. - 2012. - № 4. - С. 13-18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курьянова О.Е. Повышение безопасности дорожного движения методами совершенствования системы подготовки водителей транспортных средств // Автотранспортное предприятие. - 2014. - № 6. -С. 12-16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Курьянова О.Е. Повышение безопасности дорожного движения методами совершенствования системы подготовки водителей транспортных средств // Автотранспортное предприятие. - 2014. - № 6. -С. 12-16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шашина Е.В. Методика и результаты оценки надёжности водителя автобуса // Автомобиль. Дорога. Инфраструктура. - 2014. - № 2 (2). - С. 37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шашина Е.В. Методика и результаты оценки надёжности водителя автобуса // Автомобиль. Дорога. Инфраструктура. - 2014. - № 2 (2). - С. 37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романов А.Н., Шахова Ю.А. Работоспособность водителей с позиций теории катастроф // Наука и техника в дорожной отрасли. - 2009. - № 4. - С. 3-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Романов А.Н., Шахова Ю.А. Работоспособность водителей с позиций теории катастроф // Наука и техника в дорожной отрасли. - 2009. - № 4. - С. 3-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чубуков А.Б., Капитанов В.Т., Монина О.Ю., Кошелева П.И. Качественный и количественный анализ аварийности в Российской Федерации // Наука и техника в дорожной отрасли. - 2012. - № 4. -С. 29-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чубуков А.Б., Капитанов В.Т., Монина О.Ю., Кошелева П.И. Качественный и количественный анализ аварийности в Российской Федерации // Наука и техника в дорожной отрасли. - 2012. - № 4. -С. 29-32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов А.М., Шадрин С.С. Автономные колёсные транспортные средства - проблемы развития технологий / Беспилотные транспортные средства: проблемы и перспективы: сборник материалов 94-й международной научно-технической конференции Ассоциации автомобильных инженеров. - 2016. -С. 39-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иванов А.М., Шадрин С.С. Автономные колёсные транспортные средства - проблемы развития технологий / Беспилотные транспортные средства: проблемы и перспективы: сборник материалов 94-й международной научно-технической конференции Ассоциации автомобильных инженеров. - 2016. -С. 39-43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жанказиев С.В. Интеллектуальные транспортные системы: учеб. пособие. - М.: МАДИ, 2016. -120 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Жанказиев С.В. Интеллектуальные транспортные системы: учеб. пособие. - М.: МАДИ, 2016. -120 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шашок В.Н., Филиппов С.И., Багаев Д.В., Малышев А.Н. Подход к разработке мобильных робототехнических комплексов разминирования // Известия ЮФУ. Технические науки. - 2014. - № 3. - С. 58-70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шашок В.Н., Филиппов С.И., Багаев Д.В., Малышев А.Н. Подход к разработке мобильных робототехнических комплексов разминирования // Известия ЮФУ. Технические науки. - 2014. - № 3. - С. 58-70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
